Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "peter henlein" in French

French translation for "peter henlein"

peter henlein
Example Sentences:
1.History of watches Jürgen Abeler In Sachen Peter Henlein.
Jürgen Abeler: In Sachen Peter Henlein.
2.On this occasion, a monument fountain dedicated to Peter Henlein was built in Nuremberg.
À cette occasion, une fontaine dédiée à Peter Henlein fut construite à Nuremberg,.
3.Peter Henlein was the first German craftsman to make ornamental timepieces worn as pendants, which were the first timepieces to be worn on the body.
Peter Henlein fut le premier artisan allemand à fabriquer des pièces d’horlogerie ornementales portées en pendentif.
4.In 1505, Peter Henlein of Nuremberg was the first to build the portable pomander watch, the first watch of the world.
En 1505, Peter Henlein de Nuremberg fut le premier à fabriquer la montre portable à pomme de senteur, la première montre au monde,,,,,.
5.The Walhalla in Donaustauf, which is a memorial for "politicians, sovereigns, scientists and artists of the German tongue", honors Peter Henlein with the words inventor of the watch.
Le Valhalla de Donaustauf, monument aux «politiciens, souverains, scientifiques et artistes de langue allemande», honore Peter Henlein avec les mots inventeur de la montre.
6.Thus Peter Henlein the inventor of the watch not only came into contact with new techniques and tools, but also with a spiritual and intellectual environment of craftsmanship.
Peter Henlein inventeur de la montre n’était donc pas seulement en contact avec de nouvelles techniques et outils, mais aussi avec un environnement spirituel et intellectuel axé sur l’artisanat.
7.It was most probably a gift by the City of Nuremberg, to the Nuremberg Reformer Philipp Melanchthon and Peter Henlein was commissioned to create this personalized watch.
Il s’agissait probablement d’un cadeau de la ville de Nuremberg au réformateur de Nuremberg Philip Melanchthon et les services de Peter Henlein avaient été retenus pour créer cette montre personnalisée.
8.The astronomer and mathematician of the German Renaissance, Regiomontanus who was influenced by the year of Italian Renaissance environment went to Nuremberg and verifiably influenced the circle of humanists and scholars around Peter Henlein.
L’astronome et mathématicien de la renaissance allemande, Regiomontanus qui était sous l’influence de l’année de la renaissance italienne de Nuremberg, a influencé le cercle des humanistes et universitaires dans l’entourage de Peter Henlein.
9.The watch was crafted by its German inventor, the locksmith and watchmaker Peter Henlein from Nuremberg, during the year 1505, in the early German Renaissance period, as part of the Northern Renaissance.
Cette montre a été conçue par son inventeur allemand, le serrurier et horloger Peter Henlein de Nuremberg, au cours de l’année 1505, au début de la période de la Renaissance allemande sous la Renaissance nordique,,.
10.The attempt to make clocks smaller and portable was always a challenge for clockmakers, Peter Henlein is not the inventor of portable clocks, but rather of wearable time measurement; the watch, the smallest personalized timekeeping device of his time.
Peter Henlein n’est pas l’inventeur des horloges portables mais plutôt d’un instrument de mesure du temps portable; la montre, le dispositif de surveillance de l’heure personnalisé le plus petit de son époque.
Similar Words:
"peter hedström" French translation, "peter heine nielsen" French translation, "peter heintz" French translation, "peter helander" French translation, "peter hemmel of andlau" French translation, "peter hennessy" French translation, "peter henrici" French translation, "peter henrici (mathematician)" French translation, "peter henrici prize" French translation